KeyCastr, for showing what you press
KeyCastr draws your keystrokes on screen. Free and open source at github.com/keycastr/keycastr. Every shortcut you hit appears in a corner overlay, with a couple of visual styles and control over position and fade. Half the demo clips I record would be nonsense without it, because a video of a keyboard-driven app shows a list changing for no visible reason.

It is also useful when you are teaching someone. Screen sharing hides your hands, so "press option-command-V" lands better when the modifiers appear as you say them.
Two things to know. KeyCastr needs Accessibility approval, since reading global key presses is exactly the permission macOS guards. And it displays everything, so quit it before you type a password on a call. There is a per-app exclusion setting, and it is worth configuring before you need it rather than after.
The practical detail nobody mentions in reviews is launch at login. A tool you have to start by hand gets used for a week and then forgotten, so the first thing I check in any small app is whether it can start itself.
Numi, a calculator that reads sentences
Numi does arithmetic written the way you would say it. Type "20% of 300 plus 5 EUR in USD" and it answers. The line stays editable. It keeps a text document rather than a keypad, so a rough estimate stays visible and you change one number to see the rest move. It comes from numi.app, and it is also in Setapp.

This is the app I open instead of Spotlight for anything with two steps in it. Spotlight handles one sum. It does not handle a column of them where the third line depends on the first.
The free download limits how many notes you keep. Activating unlocks unlimited notes plus iCloud sync, and the price is on their buy page rather than here, because I am not going to quote a figure I have not re-checked today. Currency conversion also needs a network connection, which matters if you work offline.
Homerow, for clicking without a mouse
Homerow puts a letter label on everything clickable and lets you type it. Press its shortcut and labels appear over buttons, links and menu items. Type a label, it clicks. It works in native apps and inside Chrome, Safari, VS Code, Slack and Notion. From homerow.app, a one-time purchase, free to try with a reminder every 50 activations.

The learning curve is real for about two days. After that, moving to a sidebar button without touching the trackpad becomes automatic, and the trackpad starts to feel slow for interface work.
Its accuracy depends on the app underneath. Homerow reads the Accessibility API, so an app that labels its interface properly gets clean labels everywhere, and a canvas-drawn or badly labelled app gets very few. Design tools are the usual disappointment. Nothing Homerow can fix from outside.

