Ein Bildschirmfoto direkt nach Figma bringen

Der Umweg über den Schreibtisch-Ordner ist freiwillig, und zwanzig Bilder auf einen Haufen zu werfen ebenso.

Öffne den Klipto-Stack mit ⌥⌘S und mach dann deine Aufnahme mit ⇧⌘4. Sie landet auf dem Stapel statt in deinem Schreibtisch-Ordner, und von dort ziehst du sie nach Figma. Wiederhol das für die nächsten zwanzig Referenzen und setz sie einzeln, in der Reihenfolge, in der du sie aufgenommen hast.

Zwanzig Referenzen, ein Stapel

1. Drück ⌥⌘S, um den Stack zu öffnen.

2. Mach jede Aufnahme mit ⇧⌘4. Jede kommt auf den Stapel, solange das Panel offen ist, in welchem Aufnahme-Modus auch immer.

3. Wechsel zu Figma.

4. Zieh eine Zeile aus dem Stack auf die Arbeitsfläche. Sie kommt als Bild an.

5. Zieh die nächste. Ziehen verbraucht den Eintrag nicht, eine zweimal gesetzte Aufnahme steht also immer noch in der Warteschlange.

Drück statt zu ziehen ⌃⌘V, und Klipto fügt den nächsten Eintrag dort ein, wo der Fokus liegt, und nimmt ihn aus der Warteschlange. Beide Wege funktionieren in derselben Sitzung — ich ziehe, wenn mir wichtig ist, wo das Bild landet, und füge ein, wenn nicht.

Ein Bild herauszuziehen übergibt dem empfangenden Programm eine echte PNG-Datei auf der Platte, kein träges Versprechen. Das klingt nach einer Kleinigkeit und entscheidet darüber, ob das Ablegen überhaupt funktioniert. Chromium- und Electron-Programme, Figma eingeschlossen, lösen Datei-Versprechen nie ein, ein versprechensbasiertes Ziehen kommt also leer an. Die temporäre Datei zuerst zu schreiben ist der Grund, warum dasselbe Ziehen in Figma und im Finder richtig landet.

Bilder liegen außerhalb der Datenbank und werden über eine Inhalts-Prüfsumme entdoppelt, dieselbe zweimal gesammelte Referenz belegt also einmal Platz, und ein kopiertes Bildschirmfoto öffnet sich auch nach einem Neustart.

Text ist die ehrliche Ausnahme

Text aus dem Stack herauszuziehen gibt dem empfangenden Programm einfachen Text. In Figma wird dieser einfache Text beim Ablegen nicht zu einer Textebene. Drück ⌘V in Figma, und du bekommst eine Textebene; leg ihn ab, und du bekommst keine.

Das ist Figmas eigener Umgang mit gezogenem Text, und keine Zwischenablage-Verwaltung geht daran vorbei. Wer dir etwas anderes erzählt, beschreibt den Einfüge-Weg und nennt ihn Ziehen. Für Text, der eine Figma-Ebene werden soll, nimm ⌃⌘V oder ⌘V.

Was macOS dir schon kostenlos gibt

Für ein einzelnes Bildschirmfoto brauchst du gar kein Programm. ⌃⇧⌘4 kopiert die Aufnahme direkt in die Zwischenablage, und ⌘V setzt sie in Figma. Auch das schwebende Vorschaubild unten rechts lässt sich ziehen, du kannst also eine Aufnahme auf die Arbeitsfläche holen, ohne eine Datei zu sichern.

Beides bewältigt ein Bild. Bei zwanzig fällt es auseinander, denn die Zwischenablage hält nur die letzte Aufnahme, und das Vorschaubild verschwindet nach wenigen Sekunden. Ich habe einmal darüber geschrieben, wie ich einer befreundeten Designerin dabei zusah, zwanzig Referenzen zu kopieren und in Figma einzeln nachzubauen — und der Stack ist der Teil von Klipto, der daraus entstanden ist.

Was ich benutze

Den Stack in der Gitteransicht beim Sammeln, in der Listenansicht beim Setzen. Es ist eine Pro-Funktion: Klipto kostet einmalig $19.99, Updates inbegriffen, und die 14 Tage zum Ausprobieren decken den Stack ab.

Es gibt eine Einstellung, mit der ein Bildschirmfoto den Stack öffnet, wenn das Panel zu ist — du kannst also erst aufnehmen und danach ans Panel denken. Ich lasse sie an.

Häufige Fragen

Wie bekomme ich ein Bildschirmfoto nach Figma, ohne es auf dem Schreibtisch zu sichern?

Drück ⌃⇧⌘4 zum Kopieren und ⌘V in Figma. Um mehrere Aufnahmen für später zu behalten, öffne zuerst Kliptos Stack und mach die Aufnahmen mit ⇧⌘4.

Kommen gezogene Bilder in Figma als echte Bilder an?

Ja. Klipto schreibt ein temporäres PNG und übergibt die Datei, und das nehmen Figma und der Finder beide an.

Warum wird gezogener Text keine Textebene?

Figma behandelt abgelegten einfachen Text anders als eingefügten. Nimm ⌘V oder ⌃⌘V für Text, den du als Ebene willst.

Nimmt das Ziehen den Eintrag aus dem Stack?

Nein. Ziehen lässt ihn liegen. Nur das Einfügen mit ⌃⌘V verbraucht ihn.

Weiterlesen

Klipto laden und deinen nächsten Satz Referenzen sammeln.

0

Hör auf, dasselbe zweimal zu kopieren. Klipto laden.

Lokal · keine Karte, kein Konto · macOS 14+ · 7.5 MB